HarmonicDrive 谐波减速机  

执行元件 RSF supermini系列

RSF supermini系列是将精密控制用Harmonic Drive和AC伺服电动机组合而成的小型、高转
矩、高旋转精度的AC伺服执行元件。此外，RSF-5A的产品种类还包括带制动的执行元件。
通过与充分发挥AC伺服执行元件性能的DC24V电源用专用AC伺服驱动器HA-680组合，实
现了高旋转精度，小型化的机械装置。

RSF supermini is compact and high-torque AC servo actuators with a high rotational accuracy combining
a speed reducer Harmonic Drive for precision control and an AC servo motor. Actuator with brake is a
standard lineup, also. Combined with a dedicated AC servo driver HA-680 for DC 24V power supply, which
fully demonstrates the performance of this AC servo actuator, compact machines and equipment with a high
rotational accuracy are achieved.

主要应用领域 Main Application Target

• 半导体制造设备
• 测定 • 分析 • 试验设备
• 医疗器械

• Semiconductor manufacturing systems
• Measurement, analytical and test systems
• Medical equipment

• 望远镜
• 木材 • 轻金属 • 塑料机床
• FPD制造设备

• Telescopes
• Wood, light metal and plastic machine tools
• Flat panel display manufacturing systems

• 通信设备
• 印刷电路制造设备
• 玻璃 • 陶瓷制造设备

• Communication equipment
• Printed circuit board manufacturing machines
• Glass and ceramic manufacturing systems